Archive for the ‘Traducere’ Category

h1

Raziel

31 august 2007

“Secretul lui Dumnezeu”

Acest înger este legendarul autor al Carţii Îngerului Raziel “unde se află toate cunoşţiinţele celestiale şi pământeşti”. Cartea Îngerului Raziel, este crezută a fi cartea ce conţine 1.500 de chei către misterele universului. Din păcate, sunt scrise într-o limbă atât de secretă şi imposibil de descifrat (fără ajutorul lui Raziel) încât nici cei mai mari îngeri ai raiului nu pot descifra cartea. Raziel este îngerul special al primului om.

Raziel i-a chemat pe îngerii misterelor, fiind posesorul unei cantităţi uriaşe de informaţii despre secrete, mistere şi cunoştiinţe din cauză că el stă la cortina ce îl separă pe Dumnezeu de celelalte Creaţii şi acultă şi notează tot ceea ce aude în jurul tronului Domnului. Se spune că el a scris tot ce a auzit şi datorită milei pentru căderea din Paradis a lui Adam şi a Evei, i-a dăruit lui Adam cartea pentru a-l ajuta să-l înţeleagă mai bine pe Dumnezeu. Acest lucru nu le-a placut unor îngeri, astfel încât i-au furat cartea lui Adam şi au aruncat-o în mare. Dumnezeu, în loc să-l pedepseasca pe Raziel, a luat cartea şi i-a returnat-o lui Adam. Mai târziu, cartea i-a aparţinut lui Enoch, care va deveni îngerul Metatron.

Capul sau este înconjurat de o aura luminoasă de culoare galbenă. Poartă o robă din material gri care pare a se învolbura din moment ce este facută din material lichid. Raziel apare ca fiind foarte înalt şi cu aripi măreţe de culoarea cerului. Este conducătorul planetei Neptun.

Raziel este unul dintre heruvimi, gardianul originalităţii şi al ideilor pure. Este un fin cunoscător al câtorva arte mistice şi poate explica adevărul din spatele multor adevăruri oculte în univers. Unul dintre cele mai interesante lucruri pe care Raziel ţi le poate dărui este înţelegerea curentelor de energie în universul magic şi cum să le manipulezi.

~Carpe Noctem


Traducerea şi adaptarea îmi aparţin.

Textul original, în limba engleză, poate fi găsit prin Google.

If the rightful author of this text wants the translated text removed from my page, please leave a comment here.

h1

Raguel

31 august 2007

Raguli, Rasuli, Rufael, Suryan, Akrasiel “Prieten al lui Dumnezeu”.

Unul dintre cei 7 arhangheli din scrierile lui Enoch. Membru al ordinului Principatelor, Raguel este un înger al pământului, un gardian al celui de-al doilea (sau al 4-lea, depinde de sursă) Rai, având grijă ca ceilalţi îngeri să se poarte corespunzător.

Raguel este cunoscut şi ca fiind un înger al gheţii şi al zăpezii şi fiind cel care îi va chema pe ceilalţi îngeri în Ziua Judecăţii să aibă grijă de cei necuraţi.

~Carpe Noctem


Traducerea şi adaptarea îmi aparţin.

Textul original, în limba engleză, poate fi găsit prin Google.

If the rightful author of this text wants the translated text removed from my page, please leave a comment here.

h1

Metatron

31 august 2007

O figură incredibilă, el apare ca o fiinţă enormă de lumină strălucitoare albă. Este cel mai înalt dintre toţi monarhii cereşti, cea mai mare putere a abundenţei, Cancelar al raiului, Rege al îngerilor. A fost Enoch într-o încarnare timpurie. Este fratele geamăn al îngerului Sandalphon şi este cel mai înalt înger din rai. Metatron este îngerul Suprem al morţii şi învăţătorul copiilor morţi prematur în rai. El este vocea lui Dumnezeu.

Metatron ţine un pergament în mână şi planeta lui este Uranus.

Arhanghelul Metatron are peste 100 de nume. Aici sunt doar căteva:

1. Tsahtsehiyah
2. Zerahyahu
3. Taftefiah
4. Hayat
5. Hashesiyah
6. Duvdeviyah
7. Yahsiyah
8. Palpeltiyah
9. Havhavuviyah
10. Haviyahu
11. Veruah
12. Magirkon
13. Itmon
14. Batsran
15. Tishbash
16. Tishgash
17. Mitspad
18. Midrash
19. Matsmetsiyah
20. Patspetsiyah
21. Zevriyahu
22. Mitron
23. Adrigon
24. Metatron
25. Ruah Piskonit
26. Itatiyah
27. Tavtavel
28. Hadraniel
29. Tatriel
30. Ozah (Uzah)
31. Eved
32. Galiel
33. Tsaftsefiel
34. Hatspatsiel
35. Sagmagigrin
36. Yefefiah
37. Estes
38. Safkas
39. Sktas
40. Mivon
41. Asasiah
42. Avtsangosh
43. Margash
44. Atrapatos
45. Tsaftefiyah
46. Zerahiyah
47. Tamtemiyah
48. Adadiyah
49. Alaliayah
50. Tahsasiyah
51. Rasesiyah
52. Amisiyah
53. Hakham
54. Bibiyah
55. Tsavtsiyah
56. Tsalteliyah
57. Kalkelmiyah
58. Hoveh Hayah
59. Yehovah Hayah
60. Tetrasiyah
61. Uvayah
62. Shosoriyah
63. Vehofnehu
64. Yeshayah
65. Malmeliyah
66. Gale Raziya
67. Atatiyah
68. Emekmiyahu
69. Tsaltselim
70. Tsavniyah
71. Giatyah
72. Parshiyah
73. Shaftiyah
74. Hasmiyah
75. Sharshiyah
76. Geviriyah

~Carpe Noctem


Traducerea şi adaptarea îmi aparţin.

Textul original, în limba engleză, poate fi găsit prin Google.

If the rightful author of this text wants the translated text removed from my page, please leave a comment here.

h1

Jophiel

31 august 2007

Cunoscut şi ca Iophiel şi Zophiel, numele lui înseamnă “Frumuseţea lui Dumnezeu”. Arhanghel a celei de-a treia Raze, Jophiel este îngerul Paradisului şi patronul artiştilor. Arhanghel al iluminării, el invaţă conştiinţa Superioară a omului, Puterea Luminii dinlăuntrul fiecăruia, agită sentimentele prin Radiaţia Iluminării în aspiraţie pentru lucruri spirituale. El ajută în absorbţia informaţiilor, dizolvarea ignoranţei, a mândriei, a gândirii închise şi a lucrurilor făcute greşit în guverne şi corporaţii. Jophiel ajută în lupta împotriva poluării, curăţindu-ne planeta şi aducând omenirii darul Frumuseţii. Jophiel, se spune, în folclorul evreilor că este un prieten special al arhanghelului Metatron, şi unul dintre conducătorii heruvimilor. Este un prinţ conducător al ordinului Tronurilor şi primul Învăţător al Lumii, pentru lumea noastră.

Arhanghelul Jophiel a fost cel care i-a condus pe Adam şi pe Eva în afara Edenului. În acest caz, Jophiel primeşte onoarea de a fi primul înger menţionat în Biblie. Într-un asemenea rol, este ultimul lăsat să păzească Copacul Vieţii cu o sabie înflăcărată pentru a preveni reîntoarcerea omului.

~Carpe Noctem


Traducerea şi adaptarea îmi aparţin.

Textul original, în limba engleză, poate fi găsit prin Google.

If the rightful author of this text wants the translated text removed from my page, please leave a comment here.

h1

Israfel

31 august 2007

“Cel ce arde”, “Înger al Cântecului”.

Îngerul patron al distracţiei; se spune că are cea mai dulce voce dintre toate creaţiile lui Dumnezeu, cântând cântece de slavă în sute de limbi diferite.

La sfârşitul lumii, Israfel va coborî pe pământ şi va sta pe piatra sfântă în Ierusalim şi va sufla în trompetă pentru a trezi morţii din somnul lor şi va chema tot ce a trăit pentru a fi judecat.

Israfel se uită de trei ori în fiecare zi şi de trei ori în fiecare noapte în adancurile iadului, şi este uimit de oroarea şi de plânsul sufletelor damnate încât plange şi el, iar lacrimile lui vor inunda pământul.

~Carpe Noctem


Traducerea şi adaptarea îmi aparţin.

Textul original, în limba engleză, poate fi găsit prin Google.

If the rightful author of this text wants the translated text removed from my page, please leave a comment here.