Azrael
31 august 2007În teologia islamică, Azrael este îngerul Morţii care “pentru totdeauna scrie într-o carte mare şi pentru totdeauna şterge ceea ce scrie: ceea ce scrie este naşterea omului, ceea ce şterge este numele omului la moarte”.
Alte credinţe numesc îngerul Morţii alt înger: în folclorul iudeo-creştin, Michael, Gabriel, Sammael şi Sariel toţi au fost numiţi (pe rând, normal) înger al morţii, în zoroastrianism îngerul morţii este Mairya, în Babylon este Mot, în folclorul rabinic există 14 îngeri ai morţii: Yetzerhara, Adriel, Yehudiam, Abaddon, Sammael, Azrael, Metatron, Gabriel, Masshit, Hermah, Malach ha-Mavet, Kafziel, Kesef şi Leviathan. (în ciuda credinţelor anumitor creştini, îngerul morţii nu este demon, nu face parte din legiunile iadului, nu este diabolic) , în folclorul arab îngerul mortii este Azrael. Folclorul evreilor spune că îngerul morţii este Rahab, care a fost distrus de către Dumnezeu pentru că a refuzat sa despartă apele Mării Roşii. Noul înger al morţii a devenit Yama (Malach ha-Mavet). Talmud-ul spune că îngerul morţii a fost egalat cu Satana, astfel a luat naştere legenda cum ca îngerul morţii este diabolic, contrar cu ceea ce este: o entitate cerească.
Azrael, cunoscut şi ca Izra’il, unul dintre cei 4 arhangheli ai islamului (Mikhail, Djibril şi Israfil) este arătat ca având proporţii uriaşe, un picior se odihneşte ori în al patrulea ori în al şaptelea rai, în timp ce celălalt picior este la hotarul dintre rai şi iad. Se spune că Azrael i-a adus lui Dumnezeu pământul din care a fost creat Adam, astfel căştigându-şi titlul de înger al morţii. Izra’il are o carte a omenirii în care numele celor damnaţi sunt incercuite cu negru, iar numele celor binecuvântaţi cu lumină. Când ziua morţii unei persoane se aproprie, o frunză cu numele acelei persoane cade din copacul de dedesubtul tronului lui Dumnezeu. După ce 40 de zile au trecut, Izra’il trebuie să ia sufletul persoanei din corp.
Fraza “aripile lui Azrael” se referă la aproprierea morţii, semnele morţii ce vin asupra celui ce este pe moarte.
Traducerea şi adaptarea îmi aparţin.
Textul original, în limba engleză, poate fi găsit prin Google.
If the rightful author of this text wants the translated text removed from my page, please leave a comment here.
• 
Prostii. Nu am proportii uriase. Chestia asta a aparut cand mi-am aratat infatisarea adevarata unei pictorite, Evelyn De’ Morgan, daca nu ma inseala memoria. Probabil ca i s-a parut ca sunt mare datorita celor 8 aripi masive si spectaculoase (argintii, nu negre cum sustin toti).
Ce sa-i facem, Azra?
Noi, muritorii, cu greu reusim sa va vedem, iar cand o facem, suntem nauciti de aparitie incat omitem anumite detalii.
Heh…
Oricum, mai nou ne cauti pe net? Te-ai digitalizat si tu? Ce s-a intamplat cu cartea aia in care scrii neincetat numele noastre si apoi le stergi? A devenit cumva .pdf? :>
Nu nu! M-ai inteles gresit, copila. Ingerii au si ei concedii, substituti etc. Pana la urma noi am fost primii creati dupa imaginea lui Dumnezeu si apoi voi. Avem mai multe in comun decat crezi. Ma bucur sa aflu ca mai sunt cativa care sunt interesati de mine.
Ah… am inteles.
Cand te intorci la munca spune-I ca Ii transmit toata dragostea. <3
Eu ma bucur ca mai trece din cand in cand pe la mine unul dintre voi.
Nu trebuie sa-i spun eu. Ultima oara cand am verificat Era atotputernic. Cat despre ‘trecutul pe la tine’ eram curios cine a mai trecut inaintea mea?
Nimeni. Am zis eu ceva?
Oricum, nice to have you around, I guess…
See you sometime, somewhere. :>
It’s good to be around and I wouldn’t worry about seeing me sometime ,somewhere. Instead, I’ll be seeing you. :)
Creepy in so many ways…
Abia astept sa vina apocalipsa. Sa scap pentru totdeauna de bosorogii care-mi fura scaunele in metrou si de babele dendrofile care se duc la cumparaturi in Cora, dom’le, fiindca piata e “old-school” si ele trebuie sa fie “hip”. Ziduri si randuri intregi de proto-gerontoizi care merg in linie tinandu-se de brat unul pe celalalt, horcaind purulenti si tipand (ca ei n-aud) ca din gura de leu care a avut tensiunea mai mare saptamana asta. Am o boala fenomenala pe ei. Aroganti, senili, nesimtiti. “Am 60jde ani, cum indraznesti?” Cum D-zeu cu mila sa nu indraznesc cand in toti aia 60jde ani n-ai indraznit sa inveti bunele maniere sau macar sa ai un dram de bun simt.
Cam rautacios din partea unui inger, dar… se mai intampla. :)